מעילון
מְעִילוֹן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מעילון |
| הגייה* | me'ilon |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | מ־ע־ל |
| דרך תצורה | מעיל + ־וֹן |
| נטיות | ר׳ מְעִילוֹנִים; מְעִילוֹן־, ר׳ מְעִילוֹנֵי־ |
- עברית חדשה מעיל קטן.
- ”בֵּין הָעֵצִים הַיְּרַקְרַקִּים / מוֹישֶׁ'לִים שְׁלוֹימֶ'לִים מְשַׂחֲקִים / כְּנַף מְעִילוֹן וְטַלִּית קְטַנָּה / יַלְדֵי יִשְׂרָאֵל הָרַכִּים הֵמָּה.“ (בין העצים הירקרקים, מאת ח"נ ביאליק בזֶמֶרֶשֶׁת)
גיזרון
[עריכה]- מן מְעִיל + הסיומת ־וֹן המציינת הקטנה.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: small jacket, small coat