חסר אונים
מראה
יש להוסיף לדף זה את הערך: אונים&action=edit§ion=new&preloadtitle=חֲסַר אוֹנִים חֲסַר אוֹנִים.
חֹסֶר אוֹנִים
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | חוסר אונים |
הגייה* | khoser onim |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות |
- מצב מנטלי של חולשה כאשר לא יודעים כיצד לפעול.
- התייר נרדם וירד בתחנה הלא נכונה ולכן היה שרוי בחוסר אונים במקום הזר.
- אי יכולת ממשית להתמודד מול איום ודאי.
- הכפריים הסינים היו חסרי אונים מול גל הצונמי הענק.
גיזרון
[עריכה]- ככל הנראה זהו גלגול של הביטוי המקראי אין אונים.
ביטויים קרובים
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: helplessness
- ערבית: العَجْز
- צרפתית: impuissance