חושק שפתים
חוֹשֶׁק שְֹפָתָים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | חושק שפתיים |
| הגייה* | khoshek sfatayim |
| חלק דיבר | |
| מין | |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- שתק, נמנע מלדבר. חשק שפתיו (=הצמיד עד למגע של שפתיו).
- יוסי נעלב מנזיפות הבוס שלו, אבל חשק את שפתיו ולא ענה לו כדי לא להתפטר.
ניגודים
[עריכה]תרגומים
[עריכה]- אנגלית: hold your tongue
- אנגלית: keep your mouth shut
- אנגלית: bite your tongue