חברת סווג

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֶבְרַת סִווּג[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חברת סיווג
הגייה* khevrat sivug
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צירף
נטיות ר׳ חֶבְרוֹת סִווּג
  1. עברית חדשה מוסד המפקח על הבנייה, הסיווג והתחזוקה התקינה של אניות, וממציא לחברות הביטוח מידע מהימן על מידת הסיכון שבביטוח כלי השיט המסוים.
    • "חברת סיווג מורכבת מנציגי ארגונים שונים כגון: בעלי אניות ומספנות, מהנדסים וחברות ביטוח, והיא מוסד בלתי תלוי ונייטרלי וללא אינטרס מסחרי." (יעקב רוזנטל, שיעורים בבנין אניות, 1984)
    • "אגב, כל לוח פלדה עובר - עוד בבית היציקה - בדיקה כימית, מכנית, בדיקת גמישות וכו', ומוחתם בחותמת של חברת הסיווג והביטוח, האחראית על טיב התוצרת." ("דבר", 7 ביוני 1957, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: classification society.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: en:Classification society