זנאי
מראה
זַנָּאי
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | זנאי |
| הגייה* | zanay |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ז־נ־י/ה |
| דרך תצורה | משקל קַטָּל |
| נטיות | נ׳ זַנָּאִית, ר׳ זַנָּאִים |
- לשון חז"ל[דרוש מקור] נואף, רודף זנונים
- ”יהא גבר עתיר וזנאי יהא“ (בבלי, מסכת שבת – דף קנו, עמוד א)
- בלשון מודרנית, אדם הצורך שירותי זנות. למילה קונוטציה שלילית.
גיזרון
[עריכה]- מארמית: נדיר בלשון חז"ל (ע"פ רוב המילה זנאי בלשונם זהו פועל בארמית כמו זנה).
נגזרות
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]- זוֹנֶה (1)
- שטוף זימה (1)
- רודף זנונים (1)
תרגום
[עריכה]ראו גם
[עריכה]ַ