לדלג לתוכן

התנהל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הִתְנַהֵל

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא התנהל
שורש וגזרה נ־ה־ל
בניין הִתְפַּעֵל
  1. הנהיג את עצמו בעיקר יחד עם אחרים.
    • ”יַעֲבָר נָא אֲדֹנִי לִפְנֵי עַבְדּוֹ וַאֲנִי אֶתְנָהֲלָה לְאִטִּי לְרֶגֶל הַמְּלָאכָה אֲשֶׁר לְפָנַי וּלְרֶגֶל הַיְלָדִים עַד אֲשֶׁר אָבֹא אֶל אֲדֹנִי “ (בראשית לג, פסוק יד)
  2. (יש לשכתב פירוש זה):
    • הילדים האחרונים מתנהלים בעצלתיים
    • העניינים מתנהלים בצורה לא טובה.

גיזרון

[עריכה]
  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא בפסוק לעיל. המשמעות מתאימה למקרה בו הדובר הולך יחד עם צאן מרעיתו ועליו להנחותם ולדאוג לעצמו ואף להם
  • 2. בלשון הדיבור משמעות שונה במקצת כמו בפועל נהל.

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]