לדלג לתוכן

הסך רגלים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הֵסֵךְ אֶת רַגְלָיו

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא הסך את רגליו
הגייה* hesekh et raglav
חלק דיבר פועל
מין זכר
שורש
דרך תצורה ביטוי
נטיות
  1. לשון המקרא [מליצה] עשה צרכים.
    • ”וְהוּא יָצָא, וַעֲבָדָיו בָּאוּ – וַיִּרְאוּ, וְהִנֵּה דַּלְתוֹת הָעֲלִיָּה נְעֻלוֹת; וַיֹּאמְרוּ, אַךְ מֵסִיךְ הוּא אֶת־רַגְלָיו בַּחֲדַר הַמְּקֵרָה.“ (שופטים ג, פסוק כד)
    • ”וַיָּבֹא אֶל־גִּדְרוֹת הַצֹּאן עַל־הַדֶּרֶךְ וְשָׁם מְעָרָה, וַיָּבֹא שָׁאוּל לְהָסֵךְ אֶת־רַגְלָיו; וְדָוִד וַאֲנָשָׁיו, בְּיַרְכְּתֵי הַמְּעָרָה יֹשְׁבִים.“ (שמואל א׳ כד, פסוק ג)
    • ”זֶה הַכְּלָל הָיָה בַמִּקְדָּשׁ, כָּל הַמֵּסִיךְ אֶת רַגְלָיו טָעוּן טְבִילָה, וְכָל הַמַּטִּיל מַיִם טָעוּן קִדּוּשׁ יָדַיִם וְרַגְלָיִם.“ (משנה, מסכת יומאפרק ג, משנה ב)

גיזרון

[עריכה]
  • מקור הביטוי במקרא.

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]