הגון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הָגוּן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא הגון
הגייה* hagun
חלק דיבר שם תאר
מין זכר
שורש ה-ג-ן
דרך תצורה
נטיות ר׳ הָגוּנִים, נ׳ הָגוּנָה
  1. ראוי, מי שיש לו תכונות חיוביות מתאימות.
    • כל המעמיד דיין על הציבור שאינו הגון - כאילו נוטע אשרה בישראל. (סנהדרין ז ב)
    • שהיו בניו נושאין נשים שאינן הגונות לכהונה ולא מיחה בידם. (סנהדרין צג א)
    • עד שאתה משאיל עליו אם הגון הוא למלכות אם לאו, שאל עליו אם ראוי לבא בקהל אם לאו. (יבמות עו ב)
    • שלא נִשאו אלא להגון להן. (בבא בתרא קיט ב)
  2. נכון, שאין בו פגם מוסרי.
    • דבר שאינו הגון צריך להוכיחו (ברכות לא ב)
    • אמרה ירח לפני הקב"ה: רבש"ע, אפשר לשני מלכים שישתמשו בכתר אחד? אמר לה: לכי ומעטי את עצמך! אמרה לפניו: רבש"ע, הואיל ואמרתי לפניך דבר הגון, אמעיט את עצמי? (חולין ס ב)
  3. ישר, שנוהג ביושר, שאפשר לסמוך עליו שיעשה את המעשה הנכון.
  4. שפת הדבור גדול, מרובה, חזק.
    • תנו לנו על הבוקר מנה הגונה של נקניקיות, תפו"א, ביצים, שעועית וטוסטים, ואנחנו מבסוטים. לקינוח - מנה הגונה של מטעם שוקולד חם.
    • העלילה מורכבת ממספר הרפתקאות, ... כולל מנה הגונה של מרדפים, תמרונים בלב ים וקרבות.

מקור[עריכה]

  • לשון חז"ל. [1]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית:

  1.    worthy‏‏‏‏
  2.    decent‏, proper‏‏‏‏
  3.    decent‏, dependable, ‏‏honest‏‏
  4.    large‏, big‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

הערה[עריכה]

  1.   יש המפרשים משורש זה "הגינה" אשר ב בִּפְנֵי הַגְּדֶרֶת הֲגִינָה (יחזקאל מב יב).