דרך המלך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

דֶּרֶך הַמֶּלֶך[עריכה]

  1. דרך ראשית לשימוש דרך הנסללת לצרכי המדינה על פי החוק; דרך נוחה, ישרה ורחבה.
    • אל תחפש לך שבילי עפר, סע העירה בדרך המלך.
    • ”נַעְבְּרָה־נָּא בְאַרְצֶךָ לֹא נַעֲבֹר בְּשָׂדֶה וּבְכֶרֶם וְלֹא נִשְׁתֶּה מֵי בְאֵר, דֶּרֶךְ הַמֶּלֶךְ נֵלֵךְ לֹא נִטֶּה יָמִין וּשְׂמֹאול“ (במדבר כ, פסוק יד)
    • דרך היחיד ד' אמות דרך הרבים שש עשרה אמה דרך המלך אין לה שיעור (מסכת בבא בתרא, משנה, דף צט, עמוד ב'). ובהמשך בגמרא דף ק ע'ב: שהמלך פורץ גדר לעשות לו דרך ואין ממחין בידו.
  2. בהשאלה (1): דרך הפעולה הנכונה והנוחה להשגת מטרה.
    • עקוב אחר הוראות השימוש, זוהי דרך המלך מכיוון שהיא מציגה את הדרך הנוחה ביותר להתחיל להשתמש במחשב.
    • חרף הקשיים הכלכליים, היישוב עלה על דרך המלך והכפיל את אוכלוסיתו.

תרגום[עריכה]

השורש דרך

נטיות הפעלים[עריכה]

ד־ר־כ עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל דָּרַךְ דּוֹרֵךְ

(ב׳ פעוּל: דָּרוּךְ)

יִדְרֹךְ דְּרֹךְ לִדְרֹךְ
נִפְעַל נִדְרַךְ נִדְרָךְ יִדָּרֵךְ הִדָּרֵךְ לְהִדָּרֵךְ
הִפְעִיל הִדְרִיךְ מַדְרִיךְ יַדְרִיךְ הַדְרֵךְ לְהַדְרִיךְ
הֻפְעַל הֻדְרַךְ מֻדְרָךְ יֻדְרַךְ -אין- -אין-
פִּעֵל -אין־ -אין־ -אין־ -אין־ -אין־
פֻּעַל -אין־ -אין־ -אין־ -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין־ -אין־ -אין־ -אין־ -אין־