לדלג לתוכן

גלוון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

גִּלְווּן

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאגילוון
הגייה*gilvun
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר
שורשג־ל־ו־ן
דרך תצורהמשקל קִטּוּל
נטיות
משטח מפלדה מגולוון
  1. ציפוי חלקי ברזל או פלדה באבץ כדי להגן עליהם מפני קורוזיה עקב המגע עם האוויר. על פי רוב על ידי טבילת החלק באמבט מלא אבץ בטמפרטורה של 425–500 מעלות צלסיוס[1]
    ”חידוש נוסף הוא גילוון מלא של מרכב המכונית בדומה לזה הנעשה באודי 100. מטרת הטיפול, לדברי היצרן – מניעה מוחלטת של היווצרות חלודה בגוף הרכב.“ ("מעריב", 6 באוקטובר 1986, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון

[עריכה]
  • תרגום שאילה מגרמנית: galvanisierung ושאר שפות אירופה עם לבוש עברי. התהליך נקרא על שם ממציאו לואיג'י גלוונילואיג'י גלווני.
  • ועד הלשון, מילון למונחי הדפוס, תרצ"ג – 1933: גִּלְוֵּן; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי השיתוך, תשמ"ה – 1985: צִפּוּי בְּאָבָץ, אִבּוּץ, גִּלְווּן, צִפּוּי אָבָץ.

צירופים

[עריכה]
  • גִּלְווּן בְּחַם

מילים נרדפות

[עריכה]
  • צִפּוּי בְּאָבָץ
  • אִבּוּץ

תרגום

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גלוון
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: גלוון

הערות שוליים

[עריכה]
  1. "Galvinising" in: Chamber's Technical Dictionary, 1947.