בקש יד
מראה
בִּקֵּשׁ יָד
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ביקש יד |
הגייה* | bikesh yad |
חלק דיבר | פועל |
מין | - |
שורש | ב־ק־שׁ; י־ד־ד |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות |

- הציע נשואין.
- "רָצִיתִי לְבַקֵּשׁ יָדֵךְ, רָצִיתִי לָךְ לוֹמַר / סוֹד אַהֲבָה שֶׁבִּלְבָבִי, שָׁמוּר מִכָּל מִשְׁמָר." (הַפֶּרַח בְּגַנִּי
, מאת אביהו מדינה)
- "רָצִיתִי לְבַקֵּשׁ יָדֵךְ, רָצִיתִי לָךְ לוֹמַר / סוֹד אַהֲבָה שֶׁבִּלְבָבִי, שָׁמוּר מִכָּל מִשְׁמָר." (הַפֶּרַח בְּגַנִּי
תרגום
[עריכה]- אנגלית: ask for someone's hand in marriage, propose
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה]![]() |
![]() |