בית הפקדות

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בֵּית הַפְּקֻדּוֹת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בית הפקודות
הגייה* bet hapkudot
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ק־ד
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ בָּתֵּי הַפְּקֻדּוֹת
  1. לשון המקרא בית סוהר, בית כלא.
    • "וְאֶת עֵינֵי צִדְקִיָּהוּ עִוֵּר וַיַּאַסְרֵהוּ בַנְחֻשְׁתַּיִם וַיְבִאֵהוּ מֶלֶךְ בָּבֶל בָּבֶלָה וַיִּתְּנֵהוּ בְּבֵית [קרי: בֵּית] הַפְּקֻדֹּת עַד יוֹם מוֹתוֹ." (ירמיהו נב יא)
    • ”דָּרֵי אֲדָמָה הַבְּנוּיִם מֵאַרְבַּע יְסוֹדוֹת / תַּתִּיכֶם כֶּחָלָב וְכַגְּבִינָה תַּקְפִּיאֵם בְּבֵית הַפְּקֻדּוֹת".“ (צדקיהו בבית הפקדות, מאת י"ל גורדון, בפרויקט בן יהודה)

מקור[עריכה]

  1. אחת ממשמעויות המילה פְּקֻדָּה במקרא היא זקיף, שומר.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בית סוהר
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: בתי סוהר


השורש פקד

נטיות הפעלים[עריכה]

השורש פ-ק-ד הוא שורש מגזרת השלמים

פ־ק־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל פָּקַד פוֹקֵד יִפְקֹד פְּקֹד לִפְקֹד
נִפְעַל נִפְקַד נִפְקָד יִפָּקֵד הִפָּקֵד לְהִפָּקֵד
הִפְעִיל הִפְקִיד מַפְקִיד יִפְקִיד הַפְקֵד לְהַפְקִיד
הֻפְעַל הֻפְקַד מֻפְקָד יֻפְקַד -אין- -אין-
פִּעֵל פִקֵּד מְפַקֵּד יְפַקֵּד פַּקֵּד לְפַקֵּד
פֻּעַל פֻּקַּד מְפֻקָּד יְפֻקַּד -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפַּקֵּד מִתְפַּקֵּד יִתְפַּקֵּד הִתְפַּקֵּד לְהִתְפַּקֵּד