אפסיס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

אַפְּסִיס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אפסיס
הגייה* apsis
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה מלועזית
נטיות ר׳ אַפְּסִיסִים
אפסיס בקתדרלת מנילה
אפסיס בכנסיית אוגוסטה ויקטוריה בירושלים
  1. אלמנט אדריכלי: גומחה חצי עגולה השקועה בקיר בניין וגם קיר בניין עגול למחצה.
    • ”בתוך האפסיס ניצב ספסל-הכמרים (סינטרונון) עשוי עץ. במרכז הספסל ניצב בסיס מדורג לכס הבישוף של העיר. מימין לאפסיס ישנו חדר קטן ובו ארון-קיר בנוי, שלא מילא כנראה תפקיד בפולחן, אלא שימש אולי מחסן. כאמור מצוי משמאל לאפסיס הפתח שבו באנו אל הכנסיה.“ (ערי הנבטים בנגב, מאת אברהם נגב, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון[עריכה]

  • מיוונית: hapsís) ἁψίς), בניב האיוני apsís) ἀψίς) – קֶשֶׁת וגם כּוּךְ, גומחה. מן háptō) ἅπτω) – לְחַבֵּר.[1]

תרגום[עריכה]

  • איטלקית: abside‏‏‏‏
  • אנגלית: apse‏‏‏‏
  • גרמנית: apsis‏‏‏‏
  • יוונית: αψίδα‏‏‏‏ (תעתיק: apsída)
  • ספרדית: ábside‏‏‏‏
  • פולנית: apsyda‏‏‏‏
  • פורטוגלית: abside‏‏‏‏
  • צרפתית: abside‏‏‏‏
  • קוראינית: 독일어‏‏‏‏
  • רוסית: апсида‏‏‏‏ (תעתיק: apsída)
  • שוודית: absid‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: אפסיס
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אפסיסים

סימוכין[עריכה]

  1. ἁψίς in: Liddle, Scott and Jones Greek-English Lexicon