אנית ענק

אֳנִיַּת עֲנָק[עריכה]

אוניית הענק "מרסק אלבה" בנמל גדנסק

עברית חדשה אונייה בעלת ממדים עצומים.
- ”גם חברת הלויד הגרמני הצפוני, שיש לה אניות מופלאות כמו „וואשינגטון“, אינה יכולה להתחרות עם אחותה ההאמבורגית, אם כי בסוף שנה זו מתכוננת גם היא להוריד הימה אנית-ענק בשם „קולומבוס“.“ ("הזמן", 5 ביולי 1914, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- "לראשונה: אוניית ענק באורך 350 מטר עגנה בנמל אשדוד." (Ynet, ‏ 7 במאי 2016)

תרגום שאילה מאנגלית: megaship. מן ‏ mega (מגה, ביוונית עתיקה μέγας (ענק, עצום, גדול מאוד) + ship (אונייה).