לדלג לתוכן

אמצעית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

אֶמְצָעִית

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אמצעית
הגייה* emtsa'it
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש מ־צ־ע
דרך תצורה אמצע + ־ִית
נטיות ר׳ אֶמְצָעִיוֹת
  1. לשון חז"ל אמצע, תווך.
    • "כל הספרים נגללים מתחלתן לסופן וס"ת נגלל לאמצעיתו ועושה לו עמוד אילך ואילך." (בבא בתרא יד א)
  2. עברית חדשה (ימאות) [מיושן] קו וירטואלי הנמתח מדופן אל דופן באמצע האונייה ובניצב לקו השדרית, ומשמש לציון כיוונים יחסיים באונייה, אליה וממנה.
    • "ספינת קיטור כזו, רשאית לשאת אור לבן חלש מאחורי הארובה [...] אך אור זה לא יראה מלפני אמצעית הספינה." (חיל הים, מחלקת ההדרכה, תקנות בין־לאומיות למניעת התנגשויות בים, 1950)
  3. (ימאות) [מיושן] לאמצעית: לאמצע האונייה, הן בממד האורכי בין חרטום לירכתיים הן בממד הרוחבי בין דופן לדופן.
    • "[...] אתם שעל כבש שמאל־הספינה, זוזו ימינה! לאמצעית הספינה! לאמצעית!" (הרמן מלוויל, מובי דיק. תרגם: אהרן אמיר)
  4. צורת הנקבה של שם התואר אמצעי.

גיזרון

[עריכה]
 2. המונח אינו בשימוש עוד. ראו: רוחבית.
 3. ועד הלשון העברית, מונחי ספנות ת"ש-תש"א (1940). המונח אינו בשימוש עוד. ראו: אמצע (האונייה).

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]