מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
מַה הוֹעִילוּ חֲכָמִים בְּתַקָּנָתָם
[עריכה]
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
מה הועילו חכמים בתקנתם
|
| הגייה* |
ma hoilu khakhamim betakanatam
|
| חלק דיבר |
צרף
|
| מין |
זכר
|
| שורש |
י־ע־ל, ח־כ־ם, ת־ק־ן
|
| דרך תצורה |
|
| נטיות |
|
- לשון חז"ל מה הטעם בפתרון הזה? במה עזר השינוי בדבר? (נאמר על פתרון אפשרי לבעיה, שבפועל לא פותר את הבעיה)
- בתהליך הזה נפלטים גזים רעילים, המזיקים לבני אדם ולסביבה. אז מה הועילו חכמים בתקנתם? האם המִחזור הוא באמת אמצעי לפתרון בעיות הסביבה בארץ?[1]
| השורש יעל
|
|
השורש י־ע־ל הוא שורש מגזרת נפ"יו.
| י־ע־ל
|
עבר
|
הווה/בינוני
|
עתיד
|
ציווי
|
שם הפועל
|
| קַל
|
|
|
|
|
|
| נִפְעַל
|
|
|
|
|
|
| הִפְעִיל
|
הוֹעִיל
|
מוֹעִיל
|
יוֹעִיל
|
הוֹעֵל
|
לְהוֹעִיל
|
| הֻפְעַל
|
|
|
|
-אין-
|
-אין-
|
| פִּעֵל
|
יִעֵל
|
מְיַעֵל
|
יְיַעֵל
|
יַעֵל
|
לְיַעֵל
|
| פֻּעַל
|
יֹעַל
|
מְיֹעָל
|
יְיֹעַל
|
-אין-
|
-אין-
|
| הִתְפַּעֵל
|
הִתְיַעֵל
|
מִתְיַעֵל
|
יִתְיַעֵל
|
הִתְיַעֵל
|
לְהִתְיַעֵל
|
| |
|
| השורש חכם
|
|
השורש ח־כ־ם הוא שורש מגזרת השלמים.
| ניתוח דקדוקי לשורש
|
| משמעות עיקרית |
אינטלגנציה. יכולת שכלית.
|
| גזרה |
|
| הופיע לראשונה בלשון |
במקרא
|
| ח־כ־ם
|
עבר
|
הווה/בינוני
|
עתיד
|
ציווי
|
שם הפועל
|
| קַל
|
חָכַם
|
חָכָם
|
יֶחְכַּם
|
חֲכַם
|
לַחְכֹּם
|
| נִפְעַל
|
נֶחְכַּם/נֶחֱכַם
|
נֶחְכָּם/נֶחֱכָם
|
יֵחָכֵם
|
הֵחָכֵם
|
לְהֵחָכֵם
|
| הִפְעִיל
|
הֶחְכִּים
|
מַחְכִּים
|
יַחְכִּים
|
הַחְכֵּם
|
לְהַחְכִּים
|
| הֻפְעַל
|
הֻחְכַּם/הׇחְכַּם
|
מֻחְכָּם/מׇחְכָּם
|
יֻחְכַּם/יׇחְכָּם
|
-אין-
|
-אין-
|
| פִּעֵל
|
חִכֵּם
|
מְחַכֵּם
|
יְחַכֵּם
|
חַכֵּם
|
לְחַכֵּם
|
| פֻּעַל
|
חֻכַּם
|
מְחֻכָּם
|
יְחֻכַּם
|
-אין-
|
-אין-
|
| הִתְפַּעֵל
|
הִתְחַכֵּם
|
מִתְחַכֵּם
|
יִתְחַכֵּם
|
הִתְחַכֵּם
|
לְהִתְחַכֵּם
|
| |
|
