אלונטית
אֲלוּנְטִית וגם אֲלֻנְטִית[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אלונטית |
הגייה* | aluntit |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | שאילה |
נטיות | ר׳ אֲלוּנְטִיּוֹת; אֲלוּנְטִית־, ר׳ אֲלוּנְטִיּוֹת־ |
- לשון חז"ל מגבת או חתיכת בד סופג.
- ”הָרוֹחֵץ בְּמֵי מְעָרָה וּבְמֵי טְבֶרְיָא וְנִסְתַּפֵּג, אֲפִלּוּ בְעֶשֶׂר אֲלֻנְטִיאוֹת, לֹא יְבִיאֵם בְּיָדוֹ, אֲבָל עֲשָׂרָה בְנֵי אָדָם מִסְתַּפְּגִין בַּאֲלֻנְטִית אַחַת פְּנֵיהֶם יְדֵיהֶם וְרַגְלֵיהֶם, וּמְבִיאִין אוֹתָהּ בְּיָדָן.“ (משנה, מסכת שבת – פרק כב, משנה ה)
- ”תנו רבנן: מיחם אדם אלונטית ומניחה על בני מעים בשבת.“ (בבלי, מסכת שבת – דף מ, עמוד ב)
- ”אלונטית לבנה פרושה על הרצפה האדמדמת, ממש כמו בחצרות עשירים.“ (המחיצה, מאת מיכה יוסף ברדיצ'בסקי, בפרויקט בן יהודה)
- ”וכל מה שנמצא לה, סדין, אלונטית, פוזמק או כובע היתה קולטתו לתוך פיה וכוססת.“ (ספר הבהמות, מאת מנדלי מוכר־ספרים, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון[עריכה]
- מיוונית: léntion) λέντιον) - בד, מפית, מגבת. אל היוונית מלטינית: linteum, פשתן, בד פשתן.
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: towel
- צרפתית: serviette
- ספרדית: servilleta
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
ערך בוויקיפדיה: מגבת |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מגבות |