מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא דוכס
הגייה * dukas
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ד־כ־ס
דרך תצורה משקל קֻטָּל
נטיות ר׳ דֻּכָּסִים; נ׳ דֻּכָּסִית, נ"ר דֻּכָּסִיּוֹת; דֻּכַּס־, ר׳ דֻּכְּסֵי־
תואר אצילות אירופי, במקור ניתן למושל עצמאי של נחלה הנקראת דוכסות .
ז'אן הראשון דוכס בורגונדיה היה בנו בכורו של פיליפ השני דוכס בורגונדיה.
שני בניו של אדוארד הרביעי מלך אנגליה נחטפו ונרצחו בידי אחיו של אדוארד, דוכס גלוסטר ריצ'רד.
לשון חז"ל ”"ניפיורא נקט נורא קמי אפיפיורא, אפיפיורא לדוכסא, דוכסא להגמונא, הגמונא לקומא, קומא מי נקט נורא מקמי אינשי?"“ (בבלי, מסכת עבודה זרה – דף יא, עמוד א ) ”מָשָׁל לְמֶלֶךְ שֶׁמָּרְדוּ בוֹ 'לִגְיוֹנָיו, וְלִגְיוֹן אֶחָד מִשֶּׁלּוֹ לֹא מָרַד בּוֹ, אָמַר הַמֶּלֶךְ אוֹתוֹ לִגְיוֹן שֶׁלֹּא מָרַד בִּי מִמֶּנּוּ יַעֲשׂוּ דֻּכָּסִין וְאִיפַרְכִין וְאִיסְטְרָלִיטִין.“ (ויקרא רבה, פרשה לא, סימן י ) ”אָמַר רַבִּי לֵוִי מָשָׁל לְדוּכוֹס שֶׁזָּרְקוּ לוֹ הַלִּגְיוֹנוֹת פּוֹרְפִּירָא“ (שמות רבה, פרשה טו, סימן יג ) מלטינית: dux (מנהיג, מפקד). המילה התגלגלה אל השפה העברית דרך לשון חז"ל, בעקבות הצורה מיוונית: doukas) δούκας ). המונח הגיע גם לשפות אירופיות אחרות, שם עבר לבטא תואר אצולה ספציפי, וכך עם הזמן השתנתה משמעות המילה גם בעברית. ערך בוויקיפדיה:
דוכס
ערך בוויקיפדיה: דוכס