comenzar

COMENZAR

ניתוח דקדוקי
הגייה: /komen'sar/ חלק דיבר: פועל מין: נטיות:

1. לְהַתְחִיל.

   • .Comenzaremos realizando 30 abdominales
   • נַתְחִיל בְּבִצּוּעַ 30 כְּפִיפוֹת בֶּטֶן.

גיזרון

• מלטינית: (cominitiare). המונח מורכב מ־(-con) ”יחד עם [אדם, דבר]”, קידומת הקשורה לשורש ההודו־אירופי (-kom*) ”יחיד עם [אדם]”, ו־(initiāre), פועל המשמש רק בגוף שלישי שנגזר מ־(inīre), מורכב מ־(-en) ”עד”, ”ל־” ו־(īre) ”ללכת”.

תרגום

• אנגלית: start‏, begin‏‏‏‏
• גרמנית: Beginnen‏‏‏‏
• צרפתית: commencer‏‏‏‏

נטיית הפועל

• ראו פה: [1], [2].