תבנית:תרגומי שפות

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.


המידע מטה מוצג מתוך הדף תבנית:תרגומי שפות/תיעוד


תבנית זו משמשת להוספת תרגום של ערך לשפות אחרות. כל שפה שהפרמטר שלה ישאר ריק לא תופיע.

תחביר התבנית

תחביר התבנית הוא מהצורה:

{{תרגומי שפות | עמודות = 3
| שם השפה הראשונה = התרגום לשפה זו
| שם השפה שנייה = התרגום לשפה זו
| שם השפה השלישית = התרגום לשפה זו
...
}}

בעריכת קוד מקור אפשר להוסיף את התבנית עם כל השפות על ידי לחיצה על:

מתקדם > תבניות להוספה > כל התרגומים

או על ידי העתקה מהתא הימני בטבלה לקמן ורק למלא. (אפשר למלא חלק מהשפות ולהשאיר חלק מהפרמטרים ריקים והשפות הללו לא יופיעו)
הפרמטר "עמודות" הוא חובה וקובע את מספר העמודות.

התבנית המלאה

קוד ויקי דוגמה תוצאה

{{תרגומי שפות|
|עמודות = 3
|אוזבקית =
|אסטורית =
|אוקראינית =
|אורדו =
|אידו =
|איטלקית =
|אינדונזית =
|אינטרלינגואה =
|איסלנדית =
|אירית =
|אלבנית =
|אנגלית =
|אסטונית =
|אספרנטו =
|אפריקנית =
|ארמנית =
|בולגרית =
|בלרוסית =
|בוסנית =
|בנגלית =
|בסקית =
|ברטונית =
|גליסית =
|גרוזינית =
|גרמנית =
|דנית =
|הולנדית =
|הונגרית =
|הינדית =
|וולאפיק =
|וולשית =
|ויאטנמית =
|זולו =
|טג'יקית =
|טגלית =
|טורקית =
|טורקמנית =
|טטרית =
|טמילית =
|יאוית =
|יוונית =
|יידיש =
|יפנית =
|כורדית =
|לאו =
|לדינו =
|לוקסמבורגית =
|לטבית =
|לטינית =
|ליטאית =
|מאורית =
|מונגולית =
|מלאית =
|מלטית =
|מקדונית =
|נהואטל =
|נורווגית =
|נפלית =
|סווהילי =
|סינהלזית =
|סינית =
|סיציליאנית =
|סלובנית =
|סלובקית =
|סנסקירית =
|ספרדית =
|סקוטית =
|סרבית =
|ערבית =
|פארואזית =
|פולנית =
|פורטוגלית =
|פינית =
|פרסית =
|צ'כית =
|צרפתית =
|קוריאנית =
|קזכית =
|קטלנית =
|קנרית =
|קרואטית =
|רומנית =
|רוסית =
|שוודית =
|תאית =
}}

{{תרגומי שפות|
|עמודות = 3
|אוזבקית = soʻz
|אסטורית = pallabra
|אוקראינית = слово
|אורדו = شبد|بات| کلمہ
|אידו = vorto
|איטלקית = parola|vocabolo|termine
|אינדונזית = kata
|אינטרלינגואה = parola
|איסלנדית = orð
|אירית = _
|אלבנית = fjalë|llaf
|אנגלית = word
|אסטונית = sõna
|אספרנטו = vorto
|אפריקנית = woord
|ארמנית = բառ
|בולגרית = дума
|בלרוסית = слова
|בוסנית = _
|בנגלית = শব্দ
|בסקית = hitz
|ברטונית = gerioù
|גליסית = palabra
|גרוזינית = სიტყვა
|גרמנית = Wort
|דנית = ord
|הולנדית = woord
|הונגרית = szó
|הינדית = बात
|וולאפיק = vöd
|וולשית = gair
|ויאטנמית = lời
|זולו = igama
|טג'יקית = калима
|טגלית = salita
|טורקית = kelime
|טורקמנית = söz
|טטרית = сүз
|טמילית = வார்த்தை
|יאוית = ukara
|יוונית = λέξη
|יידיש = יידיש
|יפנית = 言葉
|כורדית = وشه
|לאו = ຄໍາ
|לדינו = palavra
|לוקסמבורגית = Wuert
|לטבית = vārds
|לטינית = verbum
|ליטאית = žodis
|מאורית = kupu
|מונגולית = үг
|מלאית = kalimah
|מלטית = kelma
|מקדונית = збор
|נהואטל = tlâtòlli
|נורווגית = øl
|נפלית = _
|סווהילי = neno
|סינהלזית = වචනය
|סינית = 詞
|סיציליאנית = palora
|סלובנית = beseda
|סלובקית = slovo
|סנסקירית = शब्द
|ספרדית = palabra
|סקוטית = wird
|סרבית = _
|ערבית = كلمة
|פארואזית = Føroyskt
|פולנית = słowo
|פורטוגלית = palavra
|פינית = sana
|פרסית = کلمه
|צ'כית = slovo
|צרפתית = mot
|קוריאנית = 말
|קזכית = сөз
|קטלנית = paraula
|קנרית = ಶಬ್ದ
|קרואטית = реч
|רומנית = cuvânt
|רוסית = слово
|שוודית = ord
|תאית = คำ
}}

  • אוזבקית: soʻz‏‏‏‏
  • אוקראינית: слово‏‏‏‏
  • אורדו: شبد‏‏‏‏
  • אידו: vorto‏‏‏‏
  • איטלקית: parola‏‏‏‏
  • אינדונזית: kata‏‏‏‏
  • אינטרלינגואה: parola‏‏‏‏
  • איסלנדית: orð‏‏‏‏
  • אירית: _‏‏‏‏
  • אלבנית: fjalë‏‏‏‏
  • אנגלית: word‏‏‏‏
  • אסטונית: sõna‏‏‏‏
  • אסטורית: pallabra‏‏‏‏
  • אספרנטו: vorto‏‏‏‏
  • אפריקנית: woord‏‏‏‏
  • ארמנית: բառ‏‏‏‏
  • בולגרית: дума‏‏‏‏
  • בלרוסית: слова‏‏‏‏
  • בוסנית: _‏‏‏‏
  • בנגלית: শব্দ‏‏‏‏
  • בסקית: hitz‏‏‏‏
  • ברטונית: gerioù‏‏‏‏
  • גליסית: palabra‏‏‏‏
  • גרוזינית: სიტყვა‏‏‏‏
  • גרמנית: Wort‏‏‏‏
  • דנית: ord‏‏‏‏
  • הולנדית: woord‏‏‏‏
  • הונגרית: szó‏‏‏‏
  • הינדית: बात‏‏‏‏
  • וולאפיק: vöd‏‏‏‏
  • וולשית: gair‏‏‏‏
  • ויאטנמית: lời‏‏‏‏
  • זולו: igama‏‏‏‏
  • טג'יקית: калима‏‏‏‏
  • טגלית: salita‏‏‏‏
  • טורקית: kelime‏‏‏‏
  • טורקמנית: söz‏‏‏‏
  • טטרית: сүз‏‏‏‏
  • טמילית: வார்த்தை‏‏‏‏
  • יאוית: ukara‏‏‏‏
  • יוונית: λέξη‏‏‏‏
  • יידיש: יידיש‏‏‏‏
  • יפנית: 言葉‏‏‏‏
  • כורדית: وشه‏‏‏‏
  • לאו: ຄໍາ‏‏‏‏
  • לדינו: palavra‏‏‏‏
  • לוקסמבורגית: Wuert‏‏‏‏
  • לטבית: vārds‏‏‏‏
  • לטינית: verbum‏‏‏‏
  • ליטאית: žodis‏‏‏‏
  • מאורית: kupu‏‏‏‏
  • מונגולית: үг‏‏‏‏
  • מלאית: kalimah‏‏‏‏
  • מלטית: kelma‏‏‏‏
  • מקדונית: збор‏‏‏‏
  • נהואטל: tlâtòlli‏‏‏‏
  • נורווגית: øl‏‏‏‏
  • נפלית: _‏‏‏‏
  • סווהילי: neno‏‏‏‏
  • סינהלזית: වචනය‏‏‏‏
  • סינית: ‏‏‏‏
  • סיציליאנית: palora‏‏‏‏
  • סלובנית: beseda‏‏‏‏
  • סלובקית: slovo‏‏‏‏
  • סנסקירית: शब्द‏‏‏‏
  • ספרדית: palabra‏‏‏‏
  • סקוטית: wird‏‏‏‏
  • סרבית: _‏‏‏‏
  • ערבית: كلمة‏‏‏‏
  • פארואזית: Føroyskt‏‏‏‏
  • פולנית: słowo‏‏‏‏
  • פורטוגלית: palavra‏‏‏‏
  • פינית: sana‏‏‏‏
  • פרסית: کلمه‏‏‏‏
  • צ'כית: slovo‏‏‏‏
  • צרפתית: mot‏‏‏‏
  • קוריאנית: ‏‏‏‏
  • קזכית: сөз‏‏‏‏
  • קטלנית: paraula‏‏‏‏
  • קנרית: ಶಬ್ದ‏‏‏‏
  • קרואטית: реч‏‏‏‏
  • רומנית: cuvânt‏‏‏‏
  • רוסית: слово‏‏‏‏
  • שוודית: ord‏‏‏‏
  • תאית: คำ‏‏‏‏




















































   פרטי התבנית

תבנית זו משמשת להוספת תרגומים לכל השפות בסעיף התרגום בערך בתבנית אחת.

פרמטרים של תבניות[עריכת נתוני תבנית]

התבנית הזאת מעדיפה עיצוב פרמטרים בתור פסקה.

פרמטרתיאורסוגמצב
עמודותעמודות

מספר העמודות שתוצגנה לקוראים

ערך התחלתי
3
ערך אוטומטי
3
בלתי־ידועדרוש
אוזבקיתאוזבקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אוקראיניתאוקראינית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אורדואורדו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אידואידו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
איטלקיתאיטלקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אינדונזיתאינדונזית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אינטרלינגואהאינטרלינגואה

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
איסלנדיתאיסלנדית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
איריתאירית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אלבניתאלבנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אנגליתאנגלית

אין תיאור

בלתי־ידועמוצע
אסטוניתאסטונית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אסטוריתאסטורית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אספרנטואספרנטו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
אפריקניתאפריקנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ארמניתארמנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
בולגריתבולגרית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
בלרוסיתבלרוסית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
בוסניתבוסנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
בנגליתבנגלית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
בסקיתבסקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ברטוניתברטונית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
גליסיתגליסית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
גרוזיניתגרוזינית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
גרמניתגרמנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
דניתדנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
הולנדיתהולנדית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
הונגריתהונגרית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
הינדיתהינדית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
וולאפיקוולאפיק

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
וולשיתוולשית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ויאטנמיתויאטנמית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
זולוזולו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טג'יקיתטג'יקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טגליתטגלית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טורקיתטורקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טורקמניתטורקמנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טטריתטטרית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
טמיליתטמילית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
יאויתיאוית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
יווניתיוונית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
יידישיידיש

אין תיאור

מחרוזתמוצע
יפניתיפנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
כורדיתכורדית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
לאולאו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
לדינולדינו

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
לוקסמבורגיתלוקסמבורגית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
לטביתלטבית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
לטיניתלטינית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ליטאיתליטאית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
מאוריתמאורית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
מונגוליתמונגולית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
מלאיתמלאית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
מלטיתמלטית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
מקדוניתמקדונית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
נהואטלנהואטל

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
נורווגיתנורווגית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
נפליתנפלית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סווהיליסווהילי

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סינהלזיתסינהלזית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סיניתסינית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סיציליאניתסיציליאנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סלובניתסלובנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סלובקיתסלובקית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סנסקיריתסנסקירית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ספרדיתספרדית

אין תיאור

מחרוזתמוצע
סקוטיתסקוטית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
סרביתסרבית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
ערביתערבית

אין תיאור

מחרוזתמוצע
פארואזיתפארואזית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
פולניתפולנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
פורטוגליתפורטוגלית

אין תיאור

בלתי־ידועמוצע
פיניתפינית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
פרסיתפרסית

אין תיאור

מחרוזתמוצע
צ'כיתצ'כית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
צרפתיתצרפתית

אין תיאור

מחרוזתמוצע
קוריאניתקוריאנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
קזכיתקזכית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
קטלניתקטלנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
קנריתקנרית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
קרואטיתקרואטית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
רומניתרומנית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
רוסיתרוסית

אין תיאור

מחרוזתמוצע
שוודיתשוודית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה
תאיתתאית

אין תיאור

מחרוזתלא חובה