שׁלם (שורש)
מראה
(הופנה מהדף שלם (שורש))
השורש שׁ־ל־ם הוא שורש מגזרת השלמים.
ניתוח דקדוקי לשורש | |
---|---|
משמעות עיקרית | היות דבר מלא בכל פרטיו ולא חסר. העברת ממון כשכר. גמול ותמורה על דבר. |
גזרה | |
הופיע לראשונה בלשון | במקרא |
נטיות הפעלים
[עריכה]שׁ־ל־ם | עבר | הווה/בינוני | עתיד | ציווי | שם הפועל |
קַל | שָׁלֵם | שָׁלֵם | יִשְׁלַם | שְׁלַם | לִשְׁלֹם |
נִפְעַל | נִשְׁלַם | נִשְׁלָם | יִשָּׁלֵם | הִשָּׁלֵם | לְהִשָּׁלֵם |
הִפְעִיל | הִשְׁלִים | מַשְׁלִים | יַשְׁלִים | הַשְׁלֵם | לְהַשְׁלִים |
הֻפְעַל | הֻשְׁלַם | מֻשְׁלָם | יֻשְׁלַם | -אין- | -אין- |
פִּעֵל | שִׁלֵּם | מְשַׁלֵּם | יְשַׁלֵּם | שַׁלֵּם | לְשַׁלֵּם |
פֻּעַל | שֻׁלַּם | מְשֻׁלָּם | יְשֻׁלַּם | -אין- | -אין- |
הִתְפַּעֵל | הִשְׁתַּלֵּם | מִשְׁתַּלֵּם | יִשְׁתַּלֵּם | הִשְׁתַּלֵּם | לְהִשְׁתַּלֵּם |
הערה
[עריכה]- לשורש קיימות מקבילות ברוב השפות השמיות, ביניהן ארמית שְׁלֵים, ערבית سلم (סַלִמַ), אכדית šalāmu.
- השורש קיים גם במצרית קדומה שרמ ; sha-r-m (במצרית אותיות ל' ו ר') מתחלפות ,(ראו גזרון הערך - "שלם").