שיחה:ענק
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת כחלון בנושא בִּקֹּרֶת חבר־השופטים
|
בִּקֹּרֶת חבר־השופטים
[עריכה]להלן בקרת חבר השופטים בתחרות הכתיבה:
עֲנָק ב
[עריכה]- יש לשקול יצירת שני ערכים - ענק שם עצם; ענק שם תואר. יש הבדלי התנהגות בין שני אלה - הן בנטייה (צורת הנקבה - שאגב אינה מופיעה ב"ניתוח הדקדוקי") הן בתחביר ('אניית הענק' לעומת 'הפיל הענק' - שתי הדוגמאות מתוך הספרות החדשה ב"מאגרים").
- בצירופים יש להוסיף 'גלגל ענק'. בניגודים להוסיף 'ננס'.
- יש מקום להעיר ש'ענק' מתרגם בכמה מונחים את הרכיבים macro ו־mega, כגון במונחים 'מולקולת־ענק' (macromolecule), 'אוכלוסיית ענק' (megapopulation).
- הערות עריכה אחדות: במקום "במספר שפות", "במספר אזורים" מוטב 'בכמה שפות', 'בכמה אזורים' (או לחלופין 'בשפות מספר' וכדומה); במקום "ישנה אפשרות ש..." מוטב 'אפשר ש...' / 'ייתכן ש...'; במקום "תבנית לשונית... אשר קיימת ב..." מוטב 'תבנית לשונית ב...'
עָנַק
[עריכה]- כדאי להוסיף שהערך "ספרותי" או "מליצי".
כחלון (שיחה) 03:27, 24 בספטמבר 2015 (IDT)
- לדעתי, יצירת שני ערכים עבור שמות־עצם המשמשים כשמות־תאר היא ענין שכדאי לקבוע במדיניות. כחלון (שיחה) 03:34, 24 בספטמבר 2015 (IDT)