שיחה:ורד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

לפי מה שאני יודע, שושנה בכלל לא נרדפת לורד. שושנה זהו פרח אחר, ועל-פי שמה היא בעלת שישה עלי כותרת - מזוהה כיום עם השושן. אל תתנו לנסיך הקטן לבלבל אתכם :) מה שכן, קראתי שהמילה ורד בכלל לא ממקור שמי (במקרא היא איננה מופיעה, אלא בלשון חז"ל), והיא הגיעה גם לעברית וגם לערבית מהפרסית, דרך הארמית. כשחושבים על כך, באמת יש דמיון בין ורד לבין שמו בשפות אירופה, כמו גם למילים המתארות צבע אדום. אם יש מי שיכול לאשר זאת, זה עוד מידע מכובד לקורא.