לדלג לתוכן
תפריט ראשי
תפריט ראשי
העברה לסרגל הצד
הסתרה
ניווט
עמוד ראשי
שינויים אחרונים
דף אקראי
דפים מיוחדים
קהילה
שער הקהילה
מזנון
דלפק ייעוץ
עזרה
חיפוש
חיפוש
מראה
תרומה לוויקימילון
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
כלים אישיים
תרומה לוויקימילון
יצירת חשבון
כניסה לחשבון
דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון
מידע נוסף
תרומות
שיחה
תוכן עניינים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
התחלה
1
שׁוֹמֵר מִגְדָלוֹר
שינוי מצב התת־פרק שׁוֹמֵר מִגְדָלוֹר
1.1
גיזרון
1.2
מובאות נוספות
1.3
תרגום
1.4
קישורים חיצוניים
מצב תוכן העניינים
שומר מגדלור
הוספת שפות
ערך
שיחה
עברית
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
תיבת כלים
כלים
העברה לסרגל הצד
הסתרה
פעולות
קריאה
עריכה
גרסאות קודמות
כללי
דפים המקושרים לכאן
שינויים בדפים המקושרים
קישור קבוע
מידע על הדף
ציטוט הדף הזה
קבלת כתובת מקוצרת
הורדת קוד QR
לעבור למפענח הישן
הדפסה/יצוא
יצירת ספר
הורדה כ־PDF
גרסה להדפסה
במיזמים אחרים
מראה
העברה לסרגל הצד
הסתרה
מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
שׁוֹמֵר מִגְדָלוֹר
[
עריכה
]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
שומר מגדלור
הגייה
*
sho
mer
migda
lor
חלק דיבר
שם־עצם
מין
זכר
שורש
דרך תצורה
צרף
נטיות
ר׳
שׁוֹמְרֵי מִגְדָלוֹרִים
עברית חדשה
(
ימאות
)
אדם המתגורר ב
מגדלור
ואחראי ל
הפעלתו
ול
תחזוקת
הציוד שבו, ובמיוחד בתקופה בה השתמשו ב
מנורות שמן
וב
מנגנוני
סיבוב
מכניים
.
”אָביה היה
שומר מגדלור
על אי אחד אצל ניו-האמפשיר [...].“
(
אלוהי־הטבע בשירה האמריקאית
, מאת
אברהם רגלסון
, ב
פרויקט בן יהודה
)
גיזרון
[
עריכה
]
תרגום שאילה משפות אירופה.
מובאות נוספות
[
עריכה
]
"השומר העומד על משמרתו על מגדל המאור בקעסאן ראה את המהפכה כחזון-ליל וכמראה דמיון, אך לריק יגע לשים אותותיו אותות על מגדל המאור, כי הערפל חתם בעדו."
("הצפירה", 23 ביוני 1896, עמ' 4)
תרגום
[
עריכה
]
אנגלית:
lighthouse keeper
גרמנית:
Leuchtfeuerwärter
,
Leuchtturmwärter
יוונית:
φαροφύλακας
צרפתית:
gardien de phare
רוסית:
смотри́тель маяка́
קישורים חיצוניים
[
עריכה
]
ערך בוויקיפדיה:
Lighthouse keeper
קטגוריות
:
עברית חדשה
ימאות
בעלי מקצוע
חיפוש
חיפוש
מצב תוכן העניינים
שומר מגדלור
הוספת שפות
הוספת נושא