עברית חדשה (ימאות) אונייה המפלסת נתיב שיט לאוניות אחרות במים מכוסים שכבת קרח.
”ומשם עוברים את היאור בחורף על פני הקרח בעגלות וביתר העתים ע"י אניות-קטור שוברות-קרח ואניות-משא אחרות [...].“ ("הצפירה", 28 בפברואר 1904, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
”האניה השוברת־קרח "קראסין", שאומרים עליה, כי היא שוברת־הקרח הכבירה שבעולם, תצא מלנינגראד לשפיצברגן במשך יום־יומיים, כשהיא נושאת עליה אוירון בן 3 מנועים.“ ("דבר", 14 ביוני 1928, באתר עיתונות יהודית היסטורית)