שוברת קרח

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שׁוֹבֶרֶת קֶרַח[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שוברת קרח
הגייה* shoveret kerakh
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ שׁוֹבְרוֹת קֶרַח
שוברת הקרח הפינית "פניקה"
  1. עברית חדשה אנייה בעלת גוף מחוזק במיוחד ומנועים רבי עוצמה, המפלסת נתיב שיט לאניות אחרות במים מכוסים שכבת קרח.
    • הים הקפוא נכנע בפני חרטומה של שוברת הקרח.
    • "ומשם עוברים את היאור בחורף על פני הקרח בעגלות וביתר העתים ע"י אניות-קטור שוברות-קרח ואניות-משא אחרות [...]." ("הצפירה", 28 בפברואר 1904, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • "האניה השוברת־קרח "קראסין", שאומרים עליה, כי היא שוברת־הקרח הכבירה שבעולם, תצא מלנינגראד לשפיצברגן במשך יום־יומיים, כשהיא נושאת עליה אוירון בן 3 מנועים." ("דבר", 14 ביוני 1928, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: icebreaker ושפות אירופיות נוספות.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שוברת קרח
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שוברות קרח