לדלג לתוכן

רפובליקת בננות

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

רֶפּוּבְּלִיקַת בָּנָנוֹת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	רפובליקת בננות
הגייה^*	republicat bananot
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	ביטוי
נטיות

כינוי גנאי למשטר כושל המאופיין בהיעדרה של דמוקרטיה, בחוסר יציבות, בשחיתות ועוד.

תרגום

איסלנדית: bananalýðveldi‏‏‏‏
אנגלית: banana republic‏‏‏‏
גרמנית: Bananenrepublik‏‏‏‏
דנית: bananrepublik‏‏‏‏
הולנדית: bananenrepubliek‏‏‏‏
טורקית: muz cumhuriyeti‏‏‏‏
יוונית: μπανανία‏‏‏‏
מקדונית: банана република‏‏‏‏

ספרדית: república bananera‏‏‏‏
ערבית: جمهورية الموز‏‏‏‏
פולנית: republika bananowa‏‏‏‏
פינית: banaanivaltio‏‏‏‏
צ'כית: banánová republika‏‏‏‏
צרפתית: république bananière‏‏‏‏
רוסית: банановая республика‏‏‏‏
שבדית: bananrepublik‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: רפובליקת בננות

מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=רפובליקת_בננות&oldid=340352

קטגוריות: