קשר שמונה
מראה
קֶשֶׁר שְׁמוֹנֶה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | קשר שמונה |
הגייה* | kesher shemone |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ קִשְׁרֵי שְׁמוֹנֶה |
- עברית חדשה (ימאות) קשר עצר בקצה חבל, שצורתו כצורת הספרה שמונה.
- "קֶשֶׁר שְׁמִינִית [...] מְשַׁמֵשׁ לִקְשִׁירַת קָצֶהוּ הַחְפְשִׁי שֶׁל הַמֵיתָר כְּדֵי שֶׁלֹא יֵצֵא מֵהַגַּלְגֶּלֶת, וּבִכְלָל לַעֲשִׂיָּה מְהִירָה שֶׁל רֹאש בִּקְצֵה הַחֶבֶל." (רב חובל זאב הים, חבלים וקשרים, 1944)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מגרמנית: Achtknoten ומשפות אירופיות נוספות.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]- קשר שמינית (שם רווח, גם אם שגוי)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: figure-eight knot, figure of eight knot
- גרמנית: Achtknoten
- צרפתית: nœud en huit, nœud de huit
- רוסית: восьмёрка
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Figure-eight knot |
- Figure eight knot in: Animated Knots by Grog