קשר סבתא
קֶשֶׁר סָבְתָא[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קשר סבתא |
| הגייה* | kesher savta |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ק־ש־ר |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ קִשְׁרֵי סָבְתָא |
- עברית חדשה קשר לחיבור שני קצותיו של חבל או שרוך הכרוך סביב חפץ; מעין קשר שטוח "הפוך".
- ”„קשר סבתא“ – קשר, שלא רק הילדים יודעים אותו ב„שומר הצעיר“, אלא גם הסבתא עצמה.“ ("מעריב", 6 בדצמבר 1963, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון[עריכה]
- תרגום שאילה מאנגלית: granny knot.
- האקדמיה ללשון העברית, טקסטילים בשימוש הארכאולוגיה – נספח (תשס"ה), 2005.
תרגום[עריכה]
- אנגלית: granny knot
- גרמנית: Altweiberknoten
- צרפתית: nœud en queue de cochon
- רוסית: бабий узел
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
 ערך בוויקיפדיה: en:Granny knot |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קשרי סבתא |
- Square knot in: Animated Knots by Grog