מיוונית: kleidion) κλειδιον) – הקטנה של kleis) κλεις), מפתח. המילה התגלגלה אל השפה העברית דרך לשון חז"ל, שם היא מופיעה בצורתה הארמית, אקלידא (מפתח): "ויאמר אליהו התשבי מתושבי גלעד אל אחאב: חי אדוני אלהי ישראל אם יהיה טל ומטר כי אם לפי דברי" [מלכים א, יז, א]" "בקש רחמים ונתנו לו אקלידא של מטר"(תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף קי"ג, עמוד א').
