קלובקרין

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

קְלוּבְקָרִין[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קלובקרין
הגייה* kluvkarin
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ קְלוּבְקָרִינִים
  1. סוג מסוים של כרית.
    • "ואי זהו קלובקרין זה שני בגדים שמניחין צמר גפן ביניהן ותופרין אותן כאחת ועושין מהן חלוק לימות הגשמים" (משנה תורה לרמב"ם, הלכות פרה אדומה, פרק יב, הלכה ז)
    • "חלוק אחד, טלית אחת, קלובקרין אחד - חיבור לטמאה ולהזיה" (משנה, מסכת כלים, פרק כט, משנה ב)
    • " 'ויקחו אבן' - וכי לא היה לו כר אחת או כסת אחת או קלובקרין אחד שיניחו תחתיו של משה?" (מכילתא, עמלק, א)

גיזרון[עריכה]

  • מיוונית: kerbikarion) κερβικάριον). השווה גם ܩܠܒܝܩܪܐ "קלביקרא" (ארמית נוצרית), cervicarium (לטינית).

תרגום[עריכה]