קדם דרדנוט
מראה
קְדַם דְּרֶדְנוֹט
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קדם־דרדנוט |
| הגייה* | kdam drednot |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | שאילה |
| נטיות | ר׳ קְדַם־דְּרֶדְנוֹטִים |

- עברית חדשה (ימאות) שם הסוג של אוניות המערכה המודרניות הראשונות, מהעשור האחרון של המאה ה־19 ועד הופעתה של אוניית המערכה החדשנית "דְּרֶדְנוֹט" ב־1906.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: pre-dreadnought.
- אה"מ "דרדנוט", אשר הושקה ב־1906, הייתה אוניית מערכה בריטית חדשנית מאוד לשעתה, ושימשה דגם לחיקוי על ידי ציי המלחמה הגדולים ברחבי העולם; השפעתה על מבנה אוניות המערכה הייתה כה גדולה, עד כי אלו שנבנו לפי דוגמתה נקראו בשם "דרדנוטים" והאחרות שקדמו לזמנה נקראו בשם "קְדַם־דְּרֶדְנוֹטִים".
תרגום
[עריכה]- אנגלית: pre-dreadnought
- גרמנית: Einheitslinienschifft
- צרפתית: pré-dreadnought
- רוסית: додредноут, линкор додредноутного типа