לדלג לתוכן

פרסמת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פִּרְסֹמֶת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	פרסומת
הגייה^*	pirsomet
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	פ־ר־ס־ם, גזרת המרובעים
דרך תצורה	משקל קִטֹּלֶת
נטיות	ר׳ פִּרְסוֹמוֹת

פרסומת על אוטובוס אגד

עברית חדשה מידע המופץ בפומבי לצרכי מסחר או תעמולה.
- "כולם יושבים בבית קפה / מאזינים לרדיו: / בכל השעה – החדשות, / אחר כך יש פרסומות." (כולם רוצים שירים פשוטים, מאת שלמה גרוניך)

גיזרון

מחידושי אברהם שלונסקי. משורש בלשון חז"ל פרסם

צירופים

מילים נרדפות

רקלמה (לעז)

תרגום

איטלקית: annuncio‏, pubblicità‏‏‏‏
אנגלית: advertisement‏, commercial‏‏‏‏
אספרנטו: reklamo‏‏‏‏
גרמנית: Anzeige‏, Werbung‏‏‏‏
הודית: इश्तहार‏‏‏‏ (תעתיק: iśtahār)
הולנדית: reclame‏, advertentie‏‏‏‏
הונגרית: hirdetés‏, reklám‏‏‏‏
טורקית: reklam‏, ilan‏‏‏‏
יוונית: διαφήμιση‏‏‏‏ (תעתיק: diafímisi)
יפנית: 広告‏‏‏‏ (תעתיק: kōkoku)
לטינית: prescriptio‏‏‏‏
ספרדית: anuncio‏, publicidad‏‏‏‏
ערבית: إعلان‏‏‏‏ (תעתיק: אִעְלָאן)
פולנית: reklama‏‏‏‏
פינית: mainos‏‏‏‏
פרסית: تبلیغ‏‏‏‏ (תעתיק: תָּבְּלִיע')
צ'כית: reklama‏‏‏‏
צרפתית: publicité‏‏‏‏
רוסית: реклама‏‏‏‏ (תעתיק: rekláma)
שוודית: annons‏‏‏‏

ראו גם

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: פרסומת

איילון גלעד, "בימים שהפרסומת היתה רקלמה". ‏הארץ‏, 28/02/2014

השורש פרסם

השורש פ־ר־ס-ם הוא שורש מגזרת המרובעים.

נטיות הפעלים

פ-ר-ס-ם	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
נִפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הִפְעִיל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הֻפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
פִּעֵל	פִּרְסֵם	מְפַרְסֵם	יְפַרְסֵם	פַּרְסֵם	לְפַרְסֵם
פֻּעַל	פֻּרְסַם	מְפֻרְסָם	יְפֻרְסַם	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִתְפַּרְסֵם	מִתְפַּרְסֵם	יִתְפַּרְסֵם	הִתְפַּרְסֵם	לְהִתְפַּרְסֵם

מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=פרסמת&oldid=509028

קטגוריות: