מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | עגבים |
הגייה* | agavim |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר רבים |
שורש | ע־ג־ב |
דרך תצורה | משקל קְטָלִים |
נטיות | |
- אהבה או מעשה אהבה.
- ”וְיָבוֹאוּ אֵלֶיךָ כִּמְבוֹא-עָם וְיֵשְׁבוּ לְפָנֶיךָ, עַמִּי, וְשָׁמְעוּ אֶת-דְּבָרֶיךָ, וְאוֹתָם לֹא יַעֲשׂוּ; כִּי-עֲגָבִים בְּפִיהֶם הֵמָּה עֹשִׂים, אַחֲרֵי בִצְעָם לִבָּם הֹלֵךְ. וְהִנְּךָ לָהֶם כְּשִׁיר עֲגָבִים, יְפֵה קוֹל וּמֵטִב נַגֵּן; וְשָׁמְעוּ, אֶת-דְּבָרֶיךָ, וְעֹשִׂים אֵינָם, אוֹתָם.“ (יחזקאל לג, פסוקים לא–לב)
- ”הַיִּשְׁמְעֵאלִים – שִׁירֵיהֶם בַּאֲהָבִים וַעֲגָבִים“ (שירת האומות, מאת אברהם אבן־עזרא, בפרויקט בן יהודה)
- "ואני, אף־על־פי שבחכמה אינני מרקיע שחקים כאחד הענקים, מכל מקום בעסקי עגבים אינני מן החגבים" ("קולא ברוניון", רומן רולן בתרגומו של אברהם שלונסקי)
- מן ע-ג-ב, עָגַב. המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בצמד הפסוקים לעיל ורק בריבוי.
- ככל הנראה, צורת הרבים של עֶגֶב. מופיע בצורת הרבים.