עבודת הצבא
עֲבוֹדַת הַצָּבָא[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | עבודת הצבא |
הגייה* | avodat hatsava |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות |
- עברית חדשה [ארכאי] שירות בצבא, היות חייל סדיר בצבא.
- ”„העָבדת את עבודת הצבא בימי נעוריך?“ שאלהו רודאלף. „שלש שנים עָבדתי את העבודה הזאת - אך זאת אסַפר לאחרונה“.“ (מסתרי פריז, מאת קלמן שולמן, 1857, באתר מאגרים)
- ”הוא העזובי, אשר הוכה במחלת הירקון מכאב לב כי אחיו נפל בידי הסוחרים בנפשות אדם וימכר לעבוד עבודת הצבא.“ (התועה בדרכי החיים, מאת פרץ סמולנסקין, 1870, באתר מאגרים)
גיזרון[עריכה]
- מן עבודה (בלשון המקרא) במשמעות שרות, עבוד במקצוע מסוים לפרנסה.
צירופים[עריכה]
- נלקח לעבודת הצבא
- נמכר לעבודת הצבא
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: military service, service
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
ערך בוויקיפדיה: Military service |