עברית חדשה[ארכאי] ספנות; אומנות ההשטה והתפעול של אוניות וספינות לצורכי מסחר לכל ענפיה.
”בשיחה שהיתה לבא כוחנו עם החברים לפני היכנסם לעבודה [בנמל חיפה] ביקשו למסור דרישת שלום לחבריהם בת"א ואת קריאתם לכבוש עבודת הים.“ ("דבר", 31 באוקטובר 1935, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
"בהתלהבות נעורים [...] מזהירה מעביר הוא לפנינו את כל שאלת "עבודת הים" ותובע למענה שווי־זכויות עם רעיון עבודת־האדמה." (הימה, אוסף מאמריו הימיים הראשונים של איתמר בן־אב"י, 1936)
