לדלג לתוכן

מרחץ

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מֶרְחָץ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאמרחץ
הגייה*merkhatz
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר ונקבה
שורשר־ח־ץ
דרך תצורהמשקל מִקְטָל
נטיותר׳ מֶרְחֲצָאוֹת או מֶרְחֲצָיוֹת; מֶרְחַץ־
נשים במרחץ ע"פ ז'אן־ליאון ז'רום
  1. לשון חז"ל מבנה ובו מתקנים לרחצת הגוף לשימוש הציבור.
    • ”וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, מוֹכְרִים אוֹתוֹ מִמְכַּר עוֹלָם, חוּץ מֵאַרְבָּעָה דְּבָרִים, לַמֶּרְחָץ וְלַבֻּרְסְקִי וְלַטְּבִילָה וּלְבֵית הַמַּיִם.“ (משנה, מסכת מגילהפרק ג, משנה ב)
    • ”אוֹכְלִין וְשׁוֹתִין מִבְּעוֹד יוֹם, וַאֲסוּרִין בִּמְלָאכָה וּבִרְחִיצָה וּבִסִיכָה וּבִנְעִילַת הַסַּנְדָּל וּבְתַשְּׁמִישׁ הַמִּטָּה, וְנוֹעֲלִין אֶת הַמֶּרְחֲצָאוֹת.“ (משנה, מסכת תעניתפרק א, משנה ו)
    • ”וְאֵין רוֹאִין אוֹתוֹ כְּשֶׁהוּא מִסְתַּפֵּר וְלֹא כְשֶׁהוּא עָרֹם וְלֹא בְבֵית הַמֶרְחָץ.“ (משנה, מסכת סנהדריןפרק ב, משנה ה)
    • ”יָשְׁבוּ עַל סַפְסָל שֶׁל אֶבֶן אוֹ עַל הָאִצְטַבָּא שֶׁל מֶרְחָץ, רַבִּי נְחֶמְיָה מְטַהֵר, שֶׁהָיָה רַבִּי נְחֶמְיָה אוֹמֵר, כָּל דָּבָר שֶׁאֵינוֹ מְקַבֵּל טֻמְאָה, אֵינוֹ מְקַבֵּל כְּתָמִים.“ (משנה, מסכת נידהפרק ט, משנה ג)

צירופים

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: bathhouse‏‏‏‏
  • ארמית: מָסוּתָא

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בית מרחץ