מדרגה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מַדְרֵגָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מדרגה
הגייה* madrega
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ד־ר־ג
דרך תצורה משקל מַקְטֵלָה
נטיות ר׳ מַדְרֵגוֹת; מַדְרֵגַת־, ר׳ מַדְרֵגוֹת־
מדרגות לולייניות
  1. לשון המקרא טרסה, רצועת קרקע על מדרון הר שיושרה וסוקלה לשם נטיעת כרם, עצי פרי, גינת ירק וכדומה.
    • ”וְרָעֲשׁוּ מִפָּנַי דְּגֵי הַיָּם וְעוֹף הַשָּׁמַיִם וְחַיַּת הַשָּׁדֶה וְכָל-הָרֶמֶשׂ הָרֹמֵשׂ עַל-הָאֲדָמָה וְכֹל הָאָדָם אֲשֶׁר עַל-פְּנֵי הָאֲדָמָה וְנֶהֶרְסוּ הֶהָרִים וְנָפְלוּ הַמַּדְרֵגוֹת וְכָל-חוֹמָה לָאָרֶץ תִּפּוֹל.“ (יחזקאל ל, פסוק כ)
    • ”יוֹנָתִי בְּחַגְוֵי הַסֶּלַע בְּסֵתֶר הַמַּדְרֵגָה הַרְאִינִי אֶת-מַרְאַיִךְ הַשְׁמִיעִינִי אֶת-קוֹלֵךְ כִּי-קוֹלֵךְ עָרֵב וּמַרְאֵיךְ נָאוֶה.“ (שיר השירים ב, פסוק יד)
  2. רכיב מבני המשמש לעלייה או ירידה יחידנית בגובה. בדרך כלל מתבטא כמדרך שטוח ומוגבה קלות שניתן לטפס עליו ולהגיע למפלס מעט גבוה יותר.
  3. לשון חז"ל דרגה, מעלה, שלב, מעמד, רמה, דרג, סטטוס חברתי.
    • איבד את כל רכושו והגיע אל שפל המדרגה.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: stair‏‏‏‏, step‏‏‏‏
  • גרמנית: Treppe‏‏‏‏, Stufe‏‏‏‏
  • סלובקית: schody‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מדרגות