לבן העין
מראה
(הופנה מהדף לובן העין)
לֹבֶן הָעַיִן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | לובן העין |
| הגייה* | loven ha'ayin |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |

- לשון ימי הביניים השכבה החיצונית הלבנה העוטפת את גלגל העין מלבד הקרנית.
- "ריס העין שם העפעף האחד משני עפעפי העין ושם הלבן לובן העין." (רמב"ם על בכורות ו)
- ”האודם כשהוא לעצמו, כותב הבישוף, הוא יפה ונעים לעין, אך אם לובן העין יהיה אדום, יהיה זה עיוות של העין.“ (היופי בראי הפילוסופיה, מאת רות לורנד, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון
[עריכה]- על שם צבעו הלבן של הציפוי.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הרפואה (תשי"ז), 1957.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: sclera
- לטינית: sclera
- רוסית: склера