הלך הזרזיר אצל העורב
(הופנה מהדף לא לחינם הלך זרזיר אצל עורב)
הָלַךְ הַזַּרְזִיר אֵצֶל הָעוֹרֵב
[עריכה]- אדם מתחבר אל מי שמתאים לו בתכונותיו, בדרך כלל לשלילה. אפשר לשפוט אדם לפי מי שהוא מתחבר אליו.
- המופתי של ירושלים ומנהיג התנועה הפשיסטית, בניטו מוסוליני, נפגשו ברומא ב 27 באוקטובר 1941, כשבועיים בלבד אחרי שהגיע המדינאי הערבי לאיטליה. הלך הזרזיר אצל העורב.
מקור
[עריכה]- על פי התלמוד הבבלי: ”כל המחובר לטמא, טמא... רבי אליעזר אומר: לא לחינם הלך זרזיר אצל עורב, אלא מפני שהוא מינו.“ (בבלי, מסכת בבא קמא – דף צב, עמוד ב).
נאמר על יפתח "ויבחר לו אנשים פוחזים" הלך זרזיר אצל העורב
ביטויים קרובים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: birds of a feather flock together