לדלג לתוכן

זעזע

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

זִעֲזֵעַ גם זִעְזֵעַ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא זעזע
שורש וגזרה ז־ע־ז־ע
בניין פִּעֵל
  1. לשון המקרא (יש לשכתב פירוש זה):היכה הניע והניד. ערער יציבות
    • ”הֲלוֹא פֶתַע יָקוּמוּ נֹשְׁכֶיךָ, וְיִקְצוּ מְזַעְזְעֶיךָ; וְהָיִיתָ לִמְשִׁסּוֹת לָמוֹ.“ (חבקוק ב, פסוק ז)
    • ”אֲבָנִים שֶׁזִּעְזְעָתַן הַמַּחֲרֵשָׁה, אוֹ שֶׁהָיוּ מְכֻסּוֹת וְנִתְגַּלּוּ, אִם יֵשׁ בָּהֶם שְׁתַּיִם שֶׁל מַשְּׂאוּי שְׁנַיִם שְׁנַיִם, הֲרֵי אֵלּוּ יִנָּטֵלוּ.“ (משנה, מסכת שביעיתפרק ג, משנה ז)
    • תקוף תעשה פיגועים זעזע את בטחון ישראל (שיר החמאס)

גיזרון

[עריכה]
  • מופיעה פעם אחת במקרא הכפלה מן שורש ז-ו-ע המשמש בהוראת רעד,תזוזה (זע).
  • שורש זה קיים גם בשפות: סורית,כשדית, ושבאית . יוונית עתיקה: ("זִיעוֹ" - σείω) פירושו - לשקשק,לרעוד[דרוש מקור].

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]