ותו לא

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

וְתוּ לֹא גם וְתוּ לָאו[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא ותו לא
הגייה* vetu lo
חלק דיבר תואר־הפועל
מין
-
שורש
דרך תצורה צירוף
נטיות
  1. ושוב לא, ולא עוד, ולא יותר.
    • ולימא האי פסוקא ותו לא. (תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף יב, ע' ב)
  2. ולא יותר מזה.

מקור[עריכה]

  1. מארמית; ראה תּוּ. בספרות הרבנית של האחרונים מימי הביניים והלאה, רווחת הצורה "ותו לאו".

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

בארמית הביטוי מנוקד בקמץ בלמ"ד (ותו לָא), אך בעברית מודרנית מנוקדת בחולם.

ראו גם[עריכה]