גבתת מלוא

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

גֻּבְתַת מִלּוֹא[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גובתת מילוא
הגייה* guvtat milo
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש גֻּבְתָּה, מ־ל־א
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ גֻּבְתוֹת מִלּוֹא
גובתת מילוא של מכונה
  1. עברית חדשה התקן מכני למניעת דליפה של נוזל או גז דרך פתחו של ציר סובב במכונה, בשסתום וכו'; בנוי מטבעות אטימה מיוחדות, הכרוכות ומהודקות סביב הציר.
    • בסירת מנוע מותקנת גובתת מילוא במקום בו יוצא ציר המדחף אל המים, והיא מונעת ממי־ים לחדור לתוך הסירה ולהציפה.
    • טבעות חבל האטימה בגובתת המילוא של השסתום עשויות כותנה שזורה וספוגה בּחֵלֶב.

גיזרון[עריכה]

  • גֻּבְתָה – שפופרת או צינור בארמית; מילוא – מילוי, כי ממלאים ודוחסים לתוכה את טבעות האטימה.
  • ועד הלשון העברית, מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946; ובמילונים נוספים ומאוחרים יותר של האקדמיה ללשון העברית.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]