ארוך כאורך הגלות
אָרוך כּאורֶך הגָלוּת
[עריכה]- דבר ארוך מאוד וממושך.
- זמן ההמתנה בתור לפיצה ארוך כאורך הגלות.
- נאומו היה ארוך כאורך הגלות.
- "שורקת הדלות בארובה, וכל שריקה כאורך הגלות" (חיים לנסקי)
מקור
[עריכה]- מקור הביטוי ביידיש : "לאנג ווי דער יידישער גלות" (רוביק רוזנטל)
ביטויים קרובים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- יידיש : לאנג ווי דער יידישער גלות