אנית צריח
אֳנִיַּת צְרִיחַ
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אוניית צריח |
הגייה* | oniyat tsriakh |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ אֳנִיוֹת צְרִיחַ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/HMS_Thunderer_%281872%29.jpg/184px-HMS_Thunderer_%281872%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Turret_Age_%281893%29_of_Newcastle-upon-Tyne_in_the_Dry_Dock_St._Johns_Newfoundland_in_1899_%281902%29_%2814793900823%29.jpg/184px-Turret_Age_%281893%29_of_Newcastle-upon-Tyne_in_the_Dry_Dock_St._Johns_Newfoundland_in_1899_%281902%29_%2814793900823%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Walton_1901_Steel_Ships_-_midship_section_of_turret_steamer.jpg/184px-Walton_1901_Steel_Ships_-_midship_section_of_turret_steamer.jpg)
- עברית חדשה אוניית מלחמה משוריינת מן המאה ה-19, שתותחיה הוצבו על הסיפון הגלוי בתוך צריחים סובבים ולא בבטן האונייה לאורך הדפנות כמקובל עד אז.
- המאפיינים העיקריים של אניית הצריח היו בולט נמוך, שריון עבה ותותחים כבדים במיוחד.
- אניות צריח התאימו בעיקר להרעשת מטרות בחוף.
- עברית חדשה סוג של אוניית סוחר מסוף המאה ה־19 ותחילת המאה ה־20, בעלת סיפון צריח.
גיזרון
[עריכה]- 1. תרגום שאילה מאנגלית: turret ship ומשפות אירופיות אחרות.
- 2. תרגום שאילה מאנגלית: turret ship ומשפות אירופיות נוספות. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]- אנית צריחים (החמושה בכמה צריחי תותחים)
- אנית מגדל, אניה מגדלית (לשון התחייה)[1]
תרגום
[עריכה]- אנגלית: turret ship (אוניית מלחמה); turret ship, turret vessel, turret-deck vessel (אוניית סוחר)
- גרמנית: Thurmschiff (אוניית מלחמה); Turmdeckschiff, Turmdecker (אוניית סוחר)
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה]![]() |
![]() |
![]() |
הערות שוליים
[עריכה]- ↑ שפת הים – ים וספנות בעיתוני ההשכלה והתחייה, 1918-1788: מונחים ימיים היסטוריים.