אנטיפתי
מראה
אַנְטִיפָּתִי
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אננטיפתי |
הגייה* | antipati |
חלק דיבר | תואר |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | אנטיפת + ־ִי |
נטיות | נ׳ אַנְטִיפָּתִית; ר׳ אַנְטִיפָּתִים; נ"ר אַנְטִיפָּתִיּוֹת |
- עברית חדשה שהשהייה בקרבתו אינה נעימה, מָאוּס, דוחה.
- אֲנִי מֵתָה לִהְיוֹת אַנְטִיפָּתִית וְלוֹמַר: "זֶה לֹא מָה שֶׁהִזְמַנְתִּי! כִּי הַסְּטֵיְק מְחֻרְבָּן, וּכְמוֹתוֹ הַשֵּׁרוּת" אוֹ: ”יוֹתֵר לֹא תִּרְאוּ אוֹתִי פֹּה בַּחֲנוּת!“.("אני מתה להיות אנטיפתית" מאת: דן אלמגור)
גיזרון
[עריכה]- שאילה משפות אירופה. מן אנטיפתיה ביוונית.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: antipathic