אות מתה
מראה
אוֹת מֵתָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אות מתה |
| הגייה* | ot meta |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ אוֹתִיוֹת מֵתוֹת |
- הוראה חוקית שלא מיושמת בפועל, כאילו אינה קיימת למרות שרשמית עדיין בתוקף.
- ”ארבעה חוקים תובעת אגודת־ישראל כתנאי להצטרפותה לקואליציה [...] חלקים ידרשו חקיקה של הכנסת, אחרים כבר מצוים בספר החוקים, אבל בבחינת אות מתה שאין נוהגים על פיה.“ ("מעריב", 9 בנובמבר 1990, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”מכתב זה שהופיע ביום 13 בפברואר 1931 נשאר זמן רב אות מתה, ורק עם חילופי הנציבות ניתנה לנו הבטחה וגם נתגלו סימנים בולטים לשינוי המצב הזה.“ (משמרות – עליה, מאת דוד בן גוריון, בפרויקט בן יהודה)
מקור
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית dead letter באותו מובן.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: dead letter