שן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 שֵׁן 1.1 צירופים 1.2 מילים נרדפות 1.3 תרגום 1.4 ראו גם 1.5 קישורים חיצוניים

[עריכה] שֵׁן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שן
הגייה*	shen
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	שׁ־נ־ן
דרך תצורה
נטיות	ר' שִׁנַּיִם; שֵׁן־ גם שֶׁן־, ר' שִׁנֵּי־; שִׁנּוֹ, שִׁנָּיו

1. עצם בפה המשמשת ללעיסה או לנגיסה.

   • נפלה לי שן בעת שלעסתי מסטיק.
   • "כִּי־גוֹי עָלָה עַל־אַרְצִי עָצוּם וְאֵין מִסְפָּר, שִׁנָּיו שִׁנֵּי אַרְיֵה וּמְתַלְּעוֹת לָבִיא לוֹ" (יואל א, ו)

2. בליטה משוננת.
3. שנהב, החומר ממנו עשויות שיני הפילים.

   • "וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ כִּסֵּא־שֵׁן גָּדוֹל וַיְצַפֵּהוּ זָהָב מוּפָז" (מלכים א, י, יח)

[עריכה] צירופים

אבות אכלו בוסר ושיני בנים תקהינה בחירוק שיניים גלגל שיניים התמלט בעור שיניו יצא בשן ובעין מברשת שיניים משחת שיניים שובר שיניים שן בינה

שן בשר שן חותכת שן חלב שן טוחנת שיניים נשירות שיניים קבועות שיניים תותבות שן סלע שן תחת שן

[עריכה] מילים נרדפות

• שנהב (3)

[עריכה] תרגום

עצם בפה:

• אנגלית: tooth‏‏‏‏
• אספרנטו: dento‏‏‏‏
• יידיש: ציין‏‏‏‏
• ערבית: سن‏‏‏‏ (הגייה: סִןّ)

שנהב:

• אנגלית: ivory‏‏‏‏
• ערבית: عاج‏‏‏‏ (הגייה: עָאג')

[עריכה] ראו גם

• אמייל
• חניכיים
• מלתעה
• ניב
• פה
• שנהב

[עריכה] קישורים חיצוניים