מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
אישה קוטפת פרחים
לקח פרח, פרי או ירק ממקום צמיחתו.
”כִּי תָבֹא בְּקָמַת רֵעֶךָ, וְקָטַפְתָּ מְלִילֹת בְּיָדֶךָ; וְחֶרְמֵשׁ לֹא תָנִיף, עַל קָמַת רֵעֶךָ.“ (דברים כג , פסוק כו )
”וביום אחד לא הצליח בחפושיו – קטף אגוז אחד והנה הוא נרקב; קטף שני – והוא מתולע, שלישי – והוא ריק והרביעי עודנו בוסר, אז הצטער מאד.“ (שרטוטים , מאת יעקב רבינוביץ' , בפרויקט בן יהודה )
בהשאלה: נטל חיים של אדם.
המטורף הזה שהגיע משום מקום קטף חיים של שני אנשים מדהימים ברגע. (ynet פורסם: 20.12.19 , 10:36)
מקור הפועל במקרא. פועל קרוב בערבית: قَطَفَ (הגייה: קַטַפַ).
מילים נרדפות [ עריכה ]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה
ש־ר־ש
בניין
לקט
מקטף שיבולים לעיסתו פטור מן הפיאה (ירושלמי)
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה
ש־ר־ש
בניין
לשון חז"ל (יש לשכתב פירוש זה ): מלחלח גוף במים מטפח על פני בבצק וכדו.
” ת"ר לשה היא מקטפת וחבירתה לשה תחתיה מקטפת היא אופה וחבירתה מקטפת תחתיה והשלישית לשה אופה היא לשה וחבירתה אופה תחתיה והשלישית מקטפת וחוזרת חלילה“ (בבלי, מסכת פסחים – דף מח, עמוד ב )
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
קטף
הגייה *
ktaf
חלק דיבר
שם־עצם
מין
נקבה
שורש
ק־ט־ף
דרך תצורה
משקל קְטָל
נטיות
לשון חז"ל צמח ריחני המשמש לבושם.
מידע נוסף [ עריכה ]
מקובל כיום לזהותו עם הצמח Commiphora gileadensis הידוע גם בכינוי "אפרסמון מקראי" או "בלסם". לפי חז"ל (ב"ר צא,יא) זהו הצרי המקראי (בראשית לז, כה ).
קישורים חיצוניים [ עריכה ]
קטף באתר 'מכון התורה והארץ.