החריש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תוכן עניינים 1 הֶחְרִישׁ 1.1 ראו גם 1.2 תרגום 1.3 נטיות הפעלים

[עריכה] הֶחְרִישׁ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	החריש
שורש וגזרה	ח־ר־ש ב, שלמים
בניין	הפעיל

1. שתק, לא דיבר.

   • וְאִישׁ תְּבוּנוֹת יַחֲרִישׁ. (משלי יא יב)
   • וְיַעֲקֹב שָׁמַע כִּי טִמֵּא אֶת דִּינָה בִתּוֹ וּבָנָיו הָיוּ אֶת מִקְנֵהוּ בַּשָּׂדֶה וְהֶחֱרִשׁ יַעֲקֹב עַד בֹּאָם. (בראשית לד ה)

2. עברית חדשה מפריע לשמיעה, מביא לחרשות.

   • רעש התזמורת החריש את אוזניי.

[עריכה] ראו גם

• חרש
• החרש
• התחרש
• נחרש

[עריכה] תרגום

• אנגלית: keep quiet‏‏‏‏‏ (1), deafen‏‏‏‏‏ (2)
• ערבית: خَرسَ‏‏‏‏‏ (1)