premiar

PREMIAR

ניתוח דקדוקי
הגייה: /pre'myar/ חלק דיבר: פועל מין: נטיות:

1. לְתַגְמֵל.

   • .Premiarán a quien escriba más rápido
   • הֵם יִתְגַּמְּלוּ אֶת מִי שֶׁיִּכְתֹּב הֲכִי מַהֵר.

2. [הונדורס, ניקרגואה] לְהִכָּנֵס לְהֵרָיוֹן.

גיזרון

• מלטינית: (praemiāre), וזה מורכב מ־(-prae) ”לפני”; ”הרבה”, קשור לשורש ההודו־אירפי (3-per) ”להוביל”; ”נגד”, השורש (-em-), נגזר מהפועל (emēre) ”לתפוס”; ”לקנות”; ”להשיג”, קשור לשורש ההודו־אירפי (-em*) ”לתפוס”; ”לשלוח”.

תרגום

• אנגלית: reward‏‏‏‏ (1)

נטיית הפועל

• ראו פה: [1], [2].